Oh yes...engelska funkar fint. När jag jobbade i Danmark för många år sedan pratade jag svenska med dem, de danska med mig och blev det för förvirrat körde vi engelska. Det är lite lättare när man lär sig höra var orden börjar och slutar, mindre grötigt liksom. Det tog mig ett år... Fast siffrorna kommer jag aldrig förstå. :P
9 kommentarer:
visst!
har lärt känna en danska här, vi pratar engelska även om jag är övertygad om att hon förstår mig, i am the missing link helt enkelt!
kram
Danska är nästan omöjligt att förstå om man inte får se på personen som pratar och man är väldigt överens om att man vill förstå varandra.
SaraP- Svårt är det tycker jag. Sedan när det gäller jobb får det inte bli fel helt enkelt.
Frunatmaken- Exakt!
Avlyssnar du min telefon? Jag hade en riktig 'goddag yxskaft'-konversation med en dansk kollega i dag.
Men i dag vägrade jag börja prata engelska. Istället fick jag fråga typ 3-4 gånger om varje sak...
Katarina- Ja. Jag avlyssnar din telefon.
*moahahaha*
Oh yes...engelska funkar fint. När jag jobbade i Danmark för många år sedan pratade jag svenska med dem, de danska med mig och blev det för förvirrat körde vi engelska. Det är lite lättare när man lär sig höra var orden börjar och slutar, mindre grötigt liksom. Det tog mig ett år... Fast siffrorna kommer jag aldrig förstå. :P
danska är värre än rövarspråket!
engelska eller kroppsspråk är att föredra.
Självkart! Själv hade jag nog lagt på luren om någon hade börjat prata danska med mig. Förskräckelsen!
Erika- Du är duktig du.. jag ... är som ett frågetecken.
Anna-Visst!
Fifi- :)
Skicka en kommentar